You can find even now about five hundred unsorted subtitles in one folder, that my script did not capture. And It truly is just an excessive amount of a hassle to fix everything, and it had been all labels I didn't realize in any case.
Has somebody completed that even though? When you have a great tuned model, Whisper is vastly harder to operate in terms of I am able to tell.
i see some video clips make use of a '-' hyphen to differentiate various voices. however it's challenging to know from time to time which character is declaring what.
MIDV-296 Eng Sub. My girlfriend’s sister seduced me without having a bra and have become a wild sexual intercourse associate! Even just after applying up a box of condoms, I couldn’t Command myself.
Many on line portals of people loaning out their spare GPU time so you can do Medium or Large models.
All over again, I do not fully grasp Japanese so my re-interpretations may not be entirely correct but I seek to match what is occurring within the scene. Anyway, get pleasure from and allow me to know very well what you think..
bosco50 reported: So I commenced utilizing Whisper to translate subtitles and it really is having an extremely while, Just about 3 several hours to translate one movie. Does it usually consider this extensive? I accustomed to use DeepL and translate line by line and it was a lot quicker. Am I carrying out something Improper? Simply click to expand...
PPPE-305 Eng Sub. Regardless of remaining married… I was seduced by my NEET university student that has a crush on me. I betrayed my wife and experienced sexual intercourse along with her frequently!
Makkdom said: I have operate into two problems with the connected sub file. get more info It has incorrect spacing during the notation to the timing of the dialogue lines. I used to be able to deal with that With all the "exchange" functionality on Wordpad. Nevertheless the numbering of every line of dialogue can also be off. The very first line is properly labeled as one, but then it jumps to 65 with Each individual line becoming consecutively numbered from there.
A: I can not help you, sorry. Not one of the actions are tricky but there could be compatability issues that require either seriously understanding what you're undertaking or simply restarting your complete installation course of action. Just be sure to you should definitely are applying Cuda if you wish to leverage your GPU.
Yet again, I don't have an understanding of Japanese so my re-interpretations may not be totally precise but I seek to match what is happening while in the scene. Anyway, enjoy and let me understand what you think that.
Enter the username or e-mail you utilised with your profile. A password reset backlink will be despatched to you personally by electronic mail.
Our Neighborhood has been around for quite some time and satisfaction ourselves on providing impartial, crucial dialogue among men and women of all various backgrounds. We have been Functioning daily to make sure our Group is among the best.
These are definitely bare minimum Whisper Large subs. VAD with a very small threshold but an increased persistence and best of, as well as a repetition penalty.